Liverpool to sign Gills youngster